Translation of "the stability" in Italian


How to use "the stability" in sentences:

Decisions under the Stability and Growth Pact
Decisioni nell’ambito del patto di stabilità e crescita
Data processing is carried out in accordance with Art. 6 (1) point f GDPR on the basis of our legitimate interest in improving the stability and functionality of our website.
Il trattamento viene effettuato in conformità all’art. 6 cpv. 1 lett. f DSGVO sulla base del nostro legittimo interesse a migliorare la stabilità e la funzionalità del nostro sito web.
This enables us to investigate the error and to improve the stability of the Mobile App for future releases.
Questo ci permette di verificare la ragione dell’errore e di migliorare l’uso della Mobile App per le versioni successive.
This is a serious investigation of the stability of the island.
È un'indagine seria sulla sicurezza dell'isola.
Kara and her family were all the stability Nicole ever had.
Kara e la sua famiglia erano l'unico punto di riferimento che Nicole abbia mai avuto.
Unlike you, I like the stability of having a partner.
A differenza di te, a me piace la stabilità di un partner
Convenient tool to optimize and improve the stability of the system.
Lo strumento completo per migliorare le prestazioni del sistema.
A full, transparent and consistent implementation of the Stability and Growth Pact and of the macroeconomic imbalance procedure over time and across countries remains essential to increase the resilience of the euro area economy.
Una piena, trasparente e coerente attuazione del Patto di stabilità e crescita e della procedura per gli squilibri macroeconomici, nel tempo e nei vari paesi, resta essenziale per consolidare la capacità di tenuta dell’economia dell’area dell’euro.
(i)that the stability of financial markets would not be put in jeopardy;
i) che la stabilità dei mercati finanziari non sia messa a rischio;
Full and consistent implementation of the Stability and Growth Pact over time and across countries is crucial to maintain confidence in the fiscal framework.
La piena e coerente attuazione del Patto di stabilità e crescita, nel tempo e nei diversi paesi, è cruciale per preservare la fiducia nel quadro di riferimento per le finanze pubbliche.
●Certified tempered clear glass, chrome or stainless steel finish hardware, clear premium leak-seal strips, durable steel supports, you will experience the stability and support you desire.
● Vetro ceramico temperato certificato, finitura cromata o in acciaio inossidabile, strisce di tenuta stagne e supporti in acciaio resistente, sperimenterete la stabilità e il supporto desiderato.
From raw material chosing to final products random examination, we have our own system of quality control and SOP to guarantee the stability of goods.
Dalla selezione delle materie prime ai test finali dei prodotti finali, abbiamo il nostro sistema di controllo qualità e SOP per garantire la stabilibilità delle merci.
The ISOFIX Connect System further enhances the stability and safety of the seat.
Il sistema ISOFIX Connect migliora ulteriormente la stabilità e la sicurezza del seggiolino.
Tool to increase the stability and speed of the system.
Strumento per aumentare la stabilità e la velocità del sistema.
having regard to the Commission communication of 13 January 2015 on making the best use of the flexibility within the existing rules of the stability and growth pact (COM(2015)0012),
vista la comunicazione della Commissione del 13 gennaio 2015 dal titolo "Sfruttare al meglio la flessibilità consentita dalle norme vigenti del patto di stabilità e crescita" (COM(2015)0012),
The shutter unit designed by ANKO not only enhances the stability of production process, but also varies products through the ease of changing shutter unit.
Più dettagli | ANKO non solo migliora la stabilità del processo di produzione, ma varia anche i prodotti attraverso la facilità di cambiare l'unità dell'otturatore.
Massive flows of dirty money can damage the stability and reputation of the financial sector and threaten the single market, and terrorism shakes the very foundations of our society.
Flussi ingenti di denaro proveniente da attività criminose possono danneggiare la stabilità e la reputazione del settore finanziario e minacciare il mercato unico; il terrorismo scuote le fondamenta stesse della nostra società.
My family belonged to the category of the nomads, because we didn't have enough money to ensure the stability enjoyed by the natives.
La mia famiglia apparteneva alla categoria dei nomadi, perché non eravamo così ricchi da garantire la stabilità di cui godevano i nativi.
This regulation is also referred to as the 'preventive arm' of the Stability and Growth Pact.
La parte correttiva del patto di stabilità e crescita mira a evitare gravi errori nelle politiche di bilancio.
Because these titanium alloys are not sensitive to combustion, they can greatly improve the stability of the engine.
Poiché queste leghe di titanio non sono sensibili alla combustione, possono migliorare notevolmente la stabilità del motore.
That means the stability of Europe is under threat.
Ciò significa che la stabilità dell'Europa è minacciata.
For years, we've all profited in this place, trading on the stability of my family's name.
Per anni abbiamo tratto vantaggi da questo posto, commerciando grazie all'importanza del nome della mia famiglia.
I was just checking the stability of the icepack around the base.
Stavo solo controllando la stabilita' della banchisa intorno alla base.
They developed the Relationship Closeness Inventory, which predicts the stability of a couple based on behavior.
Hanno elaborato il "Questionario di Affinita' nella Relazione" che predice la stabilita' di una coppia in base al loro comportamento.
I don't remember the stability sequence.
Io non... Ricordo... La sequenza di stabilita'.
Situation of Member States with regard to the Stability and Growth Pact
Situazione degli Stati membri per quanto riguarda il patto di stabilità e crescita
And wisdom and knowledge shall be the stability of thy times, and strength of salvation: the fear of the LORD is his treasure.
C'è sicurezza nelle sue leggi, ricchezze salutari sono sapienza e scienza; il timore di Dio è il suo tesoro
It also increases the stability of continuous focusing when shooting video.
Aumenta anche la stabilità della messa a fuoco continua durante la registrazione di video.
The stability of the global financial system was in jeopardy.
La stabilita' del sistema finanziario globale era in pericolo.
Full and consistent implementation of the Stability and Growth Pact is crucial for confidence in our fiscal framework.
La piena e coerente attuazione del Patto di stabilità e crescita è fondamentale per la fiducia nel nostro quadro di riferimento per le finanze pubbliche.
A full, transparent and consistent implementation of the Stability and Growth Pact and of the macroeconomic imbalances procedure over time and across countries remains essential to bolster the resilience of the euro area economy.
Analogamente, la trasparente e coerente attuazione del quadro di riferimento dell’UE per la governance economica e dei conti pubblici, nel tempo e nei vari paesi, resta essenziale per consolidare la capacità di tenuta dell’economia dell’area dell’euro.
Fiscal policies should support the economic recovery while remaining in compliance with the Stability and Growth Pact.
Le politiche di bilancio dovrebbero favorire il recupero dell’economia pur restando aderenti al Patto di stabilità e crescita.
Full and consistent implementation of the Stability and Growth Pact is key for confidence in our fiscal framework.
La piena e coerente applicazione del patto è fondamentale per la fiducia nel quadro di riferimento per le finanze pubbliche.
Full and consistent implementation of the Stability and Growth Pact is crucial to maintain confidence in the fiscal framework.
La piena e coerente attuazione del Patto di stabilità e crescita è fondamentale per preservare la fiducia nel quadro di riferimento per le finanze pubbliche.
Integrated casting base, further increase the stability of machine tools
Base di fusione integrata, aumenta ulteriormente la stabilità delle macchine utensili
Full and consistent implementation of the Stability and Growth Pact over time and across countries remains crucial to ensure confidence in the fiscal framework.
La piena e coerente attuazione del Patto di stabilità e crescita, nel tempo e nei diversi paesi, resta cruciale per assicurare la fiducia nel quadro di riferimento per le finanze pubbliche.
In order to guarantee the stability and reliability of our products, we have established an exhaustive quality control system.
Al fine di garantire la stabilità e l'affidabilità dei nostri prodotti, abbiamo creato un sistema di controllo di qualità completo.
The stability and security of authoritarian regimes cannot create but terrorism and violence and destruction.
La stabilità e la sicurezza dei regimi autoritari non possono creare altro che terrorismo, violenza e distruzione.
They help maintain the stability and health of the oceans, and even provide services to human society.
Provvedono a mantenere la stabilità e la salute degli oceani, oltre a fornire un servizio all'umanità intera.
2.4102969169617s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?